英検1級英作文サンプル政府は新しい技術への投資を優先すべきか？

当サイトでは以下のスタンスで英作文を書いています。

取りあえず合格できるシンプルな文章で書く(8割の得点ゲット)
当サイト推奨テンプレートで書く
理由を1つ削ると、2次試験のスピーチ原稿に使える(考え方はこちら)

なので、エッセイ満点を目指している方は是非、英検協会の模範解答と旺文社系の解答を見て研究されることを推奨します。

それでは今回の課題について説明していきます。

Should investment in technology be a bigger priority for governments?

2021年3回のお題ですね。

簡単そうに見えたんですけど、なんか書きにくかったです。

これは模範解答を知りたいですね。

英作文(216語)

Some people say that investment in technology is not important, and rather, governments must focus on other areas. However, I think it should be a bigger priority for many countries for the following three reasons.

First reason is that most of the problems we are facing can be solved by technology. Our world is encountering a lot of problems such as food shortages, peace, and global warming. Newly invented food sources will possibly solve food shortages and peace. Also, more effective renewable energy technology will eradicate emission of Carbon dioxide and can stop the greenhouse effect.

Second reason is that technologies for those global problems need huge amounts of investments. For example, renewable energy technology requires not only fundamental research, which companies and government institutions have done but also construction of supplier systems for materials involving a lot of countries. Therefore, huge investment from governments is highly required.

Third reason is that investment in new technology stimulates the economy. As new industries are produced by the latest technology, they will make new employment. As a result, employees will have good opportunities to get more income. That will trigger economic growth in the countries.

For the three reasons mentioned above, I think that we can say with confidence that investment in technology from governments should be prioritized.

日本語訳

テクノロジーへの投資は重要ではなく、政府は他の分野に集中する必要があると言う人もいます。ただし、以下の3つの理由から、多くの国にとって優先度が高いと思います。

第一の理由は、私たちが直面している問題のほとんどはテクノロジーによって解決できるということです。私たちの世界は、食糧不足、和平問題、地球温暖化など、多くの問題に直面しています。新たに発明された食料源は、食料不足と和平問題を解決する可能性があります。また、より効果的な再生可能エネルギー技術は、二酸化炭素の排出を根絶し、温室効果を止めることができます。

第二の理由は、これらの地球規模の問題のための技術は莫大な投資を必要とするということです。たとえば、再生可能エネルギー技術には、企業や政府機関が行ってきた基礎研究だけでなく、多くの国が関与する材料のサプライヤーシステムの構築も必要です。したがって、政府からの巨額の投資が強く求められています。

第三の理由は、新技術への投資が経済を刺激することです。新しい産業は最新の技術によって生み出されるので、それらは新しい雇用を生み出すでしょう。その結果、従業員はより多くの収入を得る良い機会を得ることができます。それは国々の経済成長を引き起こすことになるでしょう。

以上の3つの理由から、政府にとってテクノロジーへの投資はより優先されるべきであると自信を持って言えると思います。